Apple and Major League Baseball have announced the July schedule for “Friday Night Baseball” on Apple TV, featuring several marquee matchups.